Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es familiarmente - definición
Familiarmente
adv.
De modo familiar.
De modo familiar.
familiar
adj.2g.
(-sXIII cf. FichIVPM)
1 que é da família ou vive na mesma casa; íntimo, que é considerado como fazendo parte da família
2 que se familiariza, que tem familiaridade, acostumado, afeito
um homem estudioso, f. às coisas de espírito
3 que já foi muitas vezes visto, praticado ou estudado; habitual
uma voz f.
4 sem afetação; simples, singelo
estilo f.
5 -ling que se dá na situação de maior informalidade, em casa e na presença dos familiares mais próximos, onde a preocupação com a correção e o julgamento alheio é mínima, e com uso freqüente de formas expressivas [aumentativos, diminutivos, hipocorísticos, gírias etc.] (diz-se de variante lingüística, palavra, estilo, linguagem, construção etc.) F cf. registro n s.m.
6 pessoa da família, que tem o mesmo sangue
7 aquele que é considerado como membro da família
8 empregado, fâmulo
9 integrante de confraria religiosa
±
f. do Santo Ofício espécie de meirinho da Inquisição
-etim lat. familiáris,e 'da família, da casa, doméstico'; ver famili- -sin/var como subst.: ver sinonímia de empregado -ant cerimonioso
1 que é da família ou vive na mesma casa; íntimo, que é considerado como fazendo parte da família
2 que se familiariza, que tem familiaridade, acostumado, afeito
um homem estudioso, f. às coisas de espírito
3 que já foi muitas vezes visto, praticado ou estudado; habitual
uma voz f.
4 sem afetação; simples, singelo
estilo f.
5 -ling que se dá na situação de maior informalidade, em casa e na presença dos familiares mais próximos, onde a preocupação com a correção e o julgamento alheio é mínima, e com uso freqüente de formas expressivas [aumentativos, diminutivos, hipocorísticos, gírias etc.] (diz-se de variante lingüística, palavra, estilo, linguagem, construção etc.) F cf. registro n s.m.
6 pessoa da família, que tem o mesmo sangue
7 aquele que é considerado como membro da família
8 empregado, fâmulo
9 integrante de confraria religiosa
±
f. do Santo Ofício espécie de meirinho da Inquisição
-etim lat. familiáris,e 'da família, da casa, doméstico'; ver famili- -sin/var como subst.: ver sinonímia de empregado -ant cerimonioso
Familiar
adj.
Relativo à família.
Doméstico: despesas familiares.
Habitual.
Domesticado.
Simples; vulgar.
m.
Pessôa de família.
Pessôa íntima.
Criado.
Confrade de communidade religiosa.
Funccionário da Inquisição.
(Lat. familiaris)
Relativo à família.
Doméstico: despesas familiares.
Habitual.
Domesticado.
Simples; vulgar.
m.
Pessôa de família.
Pessôa íntima.
Criado.
Confrade de communidade religiosa.
Funccionário da Inquisição.
(Lat. familiaris)
